본문 바로가기

전체 글124

小偷国란 무슨 뜻일까? 중국의 신종 혐한 단어: 도둑국 웨이보에 한국 관련 게시물에 요즘 자주 등장하는 말이 있습니다. 小偷国(도둑국), 偷国人(도둑국민) 이라는 단어들이죠. 왜 한국을 도둑국이라고 부르는 걸까요? 블랙핑크 제니의 무대의상과 관련한 게시물의 내용과 댓글들 입니다. 문제가 된 홍장미 머리스타일이라고 하네요... ㅋㅋ 온라인 상의 혐한 선동은 사드 이후로 꾸준히 터져나오는 중 입니다. 조선시대 평민들이 입던 밑가슴이 드러난 한복 스타일을 조롱거리로 삼는 짤도 있구요. 2010년대 후반기부터 시작된 시진핑 정부의 노골적인 국수주의 정책으로 인한 현상인 것 같습니다. 2021. 3. 14.
중국판 프로듀스 101 가사의 상태가...? (Yamy - 中国话 가사 해석) 중국판 프로듀스 101인 창조 중 조별 경연곡이 화제입니다. 바로 Yamy팀이 부른 중국어(中国话)라는 곡인데요. 팀의 리더인 Yamy는 대학 시절 힙합에 몰두했다가 졸업하고 지창인리 기획사에 입사하여 늦은 나이에 연습생 생활을 시작한 뒤, 2016년 지창인리의 자체 데뷔 서바이벌인 에 참가하여 우승했고, 이듬해 지창인리의 힙합그룹인 의 멤버로 데뷔했었다고 합니다. 그리고 이 때 만든 예명이 바로 Yamy라고 하네요. 중국판 프로듀스 101은 원작과는 다르게 기존에 데뷔했던 가수들이 참가하더라구요. 팀 별로 진행되는 무대에서 Yamy팀은 中国话라는 노래를 불렀는데요, 가사의 상태가 예사롭지 않습니다. 한번 보시죠. 中国话 - Mena&王菊&杜金雨&倪秋云&魏瑾&Yamy 중국어 - Mena & 왕쥐 & 두진.. 2020. 11. 25.
롤 챔프 중국어 이름 정리 (리그오브레전드 챔프 이름 정리) 리그오브레전드의 챔프들의 중국어 이름을 정리해봤습니다. 중국에서는 롤을 영웅연맹(英雄联盟)이라고 부르는데요, 한국은 영문명을 그대로 쓰는 반면, 중국은 사자성어로 바꿔부릅니다. 물론 외우기 복잡해서 인게임에서는 다른말로 줄여쓰기도 합니다. 예를 들어 트페를 '카드'라는 뜻의 카파이(卡牌)라고 부르기도 하고 애니비아를 '얼음 새'라는 뜻의 빙냐오(冰鸟), 그레이브즈를 '남자 총'이라는 뜻의 난챵(男枪)이라고 부르는 등 부르는 이름하고 공식적인 챔프명하고 좀 달라요. 그래도 찾아보실 분은 아래 표에서 찾아보세요~!! 중문명 한글명 黑暗之女 애니 寒冰射手 애쉬 牛头酋长 알리스타 卡牌大师 트위스티드 페이트 战争女神 시비르 迅捷斥候 티모 审判天使 케일 末日使者 피들스틱 雪人骑士 누누 众星之子 소라카 流浪法师(符文.. 2020. 11. 2.
롤드컵 담원 우승!! feat. 중국 반응 (담원 vs 쑤닝) 롤드컵이라 불리우는 리그 오브 레전드 월드 챔피언십 2020 결승전에서 10월 31일 상하이에서 담원게이밍이 우승을 차지했습니다. 담원 게이밍 3:1 쑤닝 게이밍 1세트 담원 게이밍 승 2세트 쑤닝 게이밍 승 3세트 담원 게이밍 승 4세트 담원 게이밍 승 1세트에서 40분이 넘는 장기전을 치렀으나 4 드래곤과 내셔 남작을 챙기면서 격차를 벌리고 연전연승하며 승리를 챙겼고 2세트에서는 쑤닝의 렝가와 피오라 픽에 말리면서 상대 탑 Bin 첸제빈 선수에게 펜타킬을 내주며 패배했고 3세트에서는 담원의 탑라이너 너구리 선수의 케넨이 상대 서포터 소드아트 선수의 알리스타 갱을 피하면서 역으로 잡아내는 등의 활약으로 전투에서 대승을 거두며 승리를 거뒀고 4세트에서는 초반부터 전 라인에서 격차를 벌리다 상대의 히든픽이.. 2020. 11. 1.
중국의 국가 공휴일을 알아보자 해외영업 직군에서 일하시는 분들은 각 나라의 공휴일 체크가 필수적이죠? 나라마다 다른 공휴일을 체크하지 않는다면 휴무 기간에 업무 요청을 하는 불상사가 날 수도 있기 마련입니다. 중국은 땅덩어리가 큰 만큼 공휴일도 길-게 쉬는데요. 한국의 최대 명절인 추석과 설날이 각각 3일씩 쉬는 것에 비해 중국은 춘절이나 국경절 때 최소 7일씩 쉽니다. 주말까지 껴서 10일도 넘게 쉴 때도 있구요. 또한 국토가 엄청나게 넓은 만큼, 명절 때 마다 기차표와 비행기표가 항상 매진되고, 택배도 밀리는 현상이 자주 일어납니다. 그렇기 때문에 중국인들은 최소 명절 한 달 전 쯤부터 기차표 예약이나 명절을 대비한다고 해요. 중국의 시골은 아직도 인터넷망이 낙후되어 있는 곳도 있는데다, 명절날에 업무 전화를 받기 싫은 것은 만국.. 2020. 10. 31.
뮬란 여주인공, 유역비(刘亦菲) 고화질 사진 이번에 알아볼 중국 연예인은 유역비(刘亦菲)입니다~ 최근 디즈니 뮬란 여주인공으로도 알려져 있죠~ 프로필 이름: 유역비 국적: 미국 혈액형: B형 키, 몸무게: 170cm 42kg 생년월일: 1987.08.25 출생지: 우한 작품활동 유역비는 1987년 8월 25일 우한시에서 태어났고, 2002년 드라마 금분세가에 백수주(白秀珠)역으로 처음 연기활동을 시작했습니다. 그 후, 사극 선검기협전에 조령아 역을 맡아 대중들에게 관심을 받았고 그 후에도 쿵후지왕,연애통고, 천녀유혼, 제3의 사랑 등 다양한 작품에 출연하였습니다. 개인사 유역비의 아버지 안샤오강은 우한대학의 법문교수 및 공자학원 원장을 맡고 있고, 어머니 류샤오리는 우한 무용단 독무연기자로 활동한다고 알려져 있습니다. 유역비의 할아버지는 우한의학원.. 2020. 10. 29.
선 넘는 중국, 항미원조전쟁 영화 개봉? 항미원조전쟁은 중국인들이 6.25전쟁을 명명한 것인데요, 1950년 10월 25일 한국군을 상대로 첫 승리를 거둔 것을 기념해 항미원조 기념일로 다루고 있습니다. 지난 20년 동안은 중국 최고 지도자가 이 날에 기념사를 한 전력이 없었는데요, 올해는 시진핑이 장쩌민 이래 처음으로 이 행사에 참석해 연설했습니다. 지난 주 시진핑 주석은 한국전쟁 참전 기념행사에서 '항미원조(抗美援朝)' 전쟁은 정의로운 행동이었다고 연설해서 아주 화제가 되었죠. 이에 맞춰서 애국주의를 고취시키기 위해 중국에서 항미원조전쟁을 미화한 영화를 개봉했습니다. 영화 최가애적인(最可爱的人)은 한미원조전쟁을 주제로 한 애니메이션 영화로, 양껀쓰, 치우샤오윈, 황지광, 왕하이, 장타오팡 등 인민국 영웅 등을 미화하는 내용으로 구성되어 있습.. 2020. 10. 25.
중국, BTS 관련 상품 통관 금지령... 중국 반응은? 최근 방탄소년단이 밴플리트 상 수상소감에서 한 발언이 화제가 되고 있죠. 방탄소년단은 “올해는 한국전쟁 70주년으로 우리는 양국(한미)이 함께 겪었던 고난의 역사와 많은 남성과 여성의 희생을 영원히 기억해야 한다.” 라고 발언 했는데요. 이 발언에 중국이 또 발끈 했습니다. 중국은 6.25전쟁을 '항미원조전쟁(抗美援朝战争)' 이라고 부르는데요, 이는 '미국에 대항하여 북한(조선)을 지원한 전쟁' 이라는 뜻으로 중국이 어떻게 6.25전쟁을 바라보는지 알 수 있습니다. 여기서 조선이라는 말을 쓴 이유는 북한이 스스로를 조선이라고 칭하기 때문인데요, 그 명칭을 따라 북한 정권에 정당성을 부여하려는 것이죠. 중국은 북한을 '조선'이라고 부르고, 대학교 학과과정 중 한국어 학과도 보통 조선어(朝鲜语)라고 칭합니다.. 2020. 10. 22.
중국에서 핸드폰 잃어버리면 해야 할 일 중국에서 지내보신 분이라면 아시겠지만 본인의 부주의로 소지품을 잘 챙기지 않으면 도난 당할 확률이 매우 높습니다. 저도 중국에서 지내는 동안 핸드폰, 스쿠터 배터리, 필통 등 여러가지를 도난당했던 경험이 있는데요. 피해액이 크지 않은 경우 공안국에 가서 신고해봤자 ”没办法。“라고만 할 뿐입니다. 중국에서 핸드폰을 잃어버렸을 때는 공안국에 가서 신고하는 것 보다 우선 해야 할 일이 있습니다. 1. 이동(移动), 리엔통(联通), 디엔신(电信)등 본인 통신사의 고객센터에 전화하셔서 핸드폰번호 분실신고를 해야 합니다. 이렇게 하면 다른 사람이 핸드폰으로 인증번호를 받아서 여러 사이트 혹은 앱에 등록하는 것을 방지할 수 있습니다. 2. 은행 고객센터에 전화해서 핸드폰 모바일 뱅킹 계좌 분실 신고를 합니다. 3. .. 2020. 10. 15.
맛있게 드세요 중국어로? "맛있게 드세요." 는 말은 식사 전에 자주 쓰이는 관용적인 표현이죠. "맛있게 드세요.”是服务员上菜的时候,或者人们吃饭前常用的表现。 일상 생활에서도 '맛있게 드세요.' 라는 말은 참 자주 쓰입니다. 日常生活当中,我们可以经常听到这个表现。 하지만 '맛있게 드세요.'라는 표현이 없는 나라도 있는데요, 영어에도 이러한 표현이 없어서 프랑스어인 "Bon Appétit."을 대신 사용합니다. 但是有些国家却没有‘맛있게 드세요.' 比如,在英语里也没有‘맛있게 드세요.'。所以它们引用法语的"Bon Appétit."。 그렇다면 중국어에도 '맛있게 드세요.'라는 표현이 있을까요? 那么在汉语里面到底有没有这种表现呢? 사실 직역으로 맛있게 먹으라는 표현은 없습니다. 만약 직역으로 번역한다면 ”好好地吃吧。“ 라는 어색한 표현이 되겠네.. 2020. 10. 13.
제작년 이 맘 때 홍콩 여행의 추억 추석이 오니 옛날 추억이 떠오른다... 몇 년 전만 해도 바이러스로 인해 전세계가 셧다운 된다는 건 상상도 못했었는데 그 일이 현실로 일어나다니 참 다이나믹 하다. 내가 맨 처음 홍콩을 가본 것은 아마 2016년도였던 것 같다. 그 전엔 마카오는 가봤었지만 홍콩은 가보지 못했었다. 처음 홍콩에 도착했을 때의 그 이국적인 (중국과 다른) 모습이 아직도 기억 속에 있다. 심사추이에서 찍은 사진... 직접와서 느껴보니 왜 예전에 홍콩 느와르가 유행을 하고, 중국인들이 홍콩인에 대한 시기를 하는지 알 수 있었다. 영국이 다 키워놓은 홍콩... 지금은 중국의 노골적인 션젼 밀어주기 + 정치적 이해관계로 가지고 있던걸 하나하나 뺏기는 홍콩이지만 ... ㅠㅠ 지금도 나한테는 살고 싶은 1순위 로망의 도시다. 물론 돈.. 2020. 10. 1.
중국에서 행운을 뜻하는 것들은 뭐가 있을까? 행운을 뜻하는 것들은 참 많습니다. 네잎클로버, 숫자 7 등... 중국에도 이러한 미신들이 많은데요, 어떤 것들이 있을까요? 숫자 6 六 6은 중국에서 행운을 뜻하는데요, 옛날 중국 사람들은 육면주사위를 사용해 한 사람의 행운을 점쳤다고 합니다. 또한 6의 중국 발음은 리우(liu)인데요, 이는 대단하다는 뜻인 牛 (niu)와 발음이 비슷하여 인터넷 용어로도 자주 쓰이죠. 숫자 8 八 중국에서 가장 대표적인 행운의 숫자이죠. 불교나 도교, 일본의 신도교에서도 8은 매우 좋은 숫자입니다. 8은 중국어 발음으로 ba 인데요, 돈을 벌다 라는 发财 fa cai의 fa 와 발음이 비슷하여 부자가 되라는 행운의 뜻을 담고 있습니다. 까치 (喜鹊) 까치가 중국에서 행운의 상징이라는 사실은 모르시는 분들이 많으실텐데.. 2020. 9. 27.
선물 옵션이란? 개념부터 이해하자! 해외 선물, 콜 옵션, 풋 옵션... 주식 공부를 하다 보면 듣게 되는 개념이다. 이런 파생상품은 변동성이 크다... 잘못 들어갔다간 피똥싼다... 이런 얘기만 들었지 정확한 개념은 모르고 있었다. 오늘 선물과 옵션에 대하여 정확하게 알아보자! 1. 선물이란? 선물 옵션을 이해하려면 먼저 선물(Future)거래의 원래 개념인 선도 거래의 개념부터 알아야 한다. 선물(先物)은 말 그대로 미래의 물건을 지금 거래한다는 개념이다. 즉, 옥수수나 돼지고기, 원유 등 특정 물품을 일정 기간 후에 받기로 하고 미리 정한 가격에 사고 파는 것이다. 예를 들어 A기업이 향후 석유 가격이 오를 것을 예상하여 B석유회사와 3개월 후 원유 1만 배럴을 15만 달러에 매수하는 선물 계약을 체결했다면 만기일에 원유가 배럴당 1.. 2020. 9. 13.
매도 시그널? 버핏 지수(Buffet Indicator)란 무엇일까? 오늘 뉴스 면에는 닷컴 버블 맞춘 '버핏 지수'의 경고라는 키워드로 도배되었다. 요지는 이렇다. 현재 버핏 지수가 30개월 만에 최고점에 도달했기 때문에 매도 타이밍이라는 것이다. 기사에서는 버핏 지수가 1이 넘으면 고평가인 상태이고 주식을 팔고 투자위험을 회피해야 할 때라고 한다. " 버핏 지수란 뭘까? " 쉽게 말해 상장된 주식들의 시가총액을 다 더한 값을 국내 총 생산(GDP)으로 나눈 값이다. 보통 버핏 지수를 계산할 때 사용하는 시총의 합은 Wilshire 5000 지수를 많이 활용한다. 버핏 지수는 보통 0.7-0.8 사이의 값을 유지하는데, 1이 넘으면 국내 총 생산에 비해 상장 주식들의 값이 비싸다는 것을 의미하기 때문에 증시가 과열됐다고 해석한다. 과거 닷컴 버블, 모기지 버블 때 버핏지.. 2020. 9. 12.
환율과 주식시장의 상관관계 나는 투자관련 서적을 볼 때 거의 저자가 누구인지 위주로 보고 산다. 일반적으로 국내투자자가 쓴 책 보다는 피터린치, 켄 피셔, 레이달리오 등 미국증시에서 이름을 날린 투자자가 쓴 책을 선호하는 편이다. 이 내용도 켄 피셔가 쓴 책에서 참고한 내용이다. 증시와 연관된 지표는 정말 많다. 금리, 환율, GDP성장률, 원자재 가격... 등등 교과서적인 내용으로는 금리가 오르거나 경제위기가 닥치면 증시는 하락하고 안전자산인 금, 달러의 가격이 상승한다고 여겨진다. 금은 10년 고점을 돌파했다. 달러는 한 때 폭등했지만 연준의 무한양적완화 발표 후 계속 하락세에 있다. 환율과 증시는 어떤 상관관계가 있을까? 보통 국내증시에 자산을 투자한 사람들은 달러가 약세인 경우를 선호한다. 달러가 약세이면 신흥국으로 자본이.. 2020. 9. 11.
코스피 코스닥 뜻은? 개념 정리하기 아마 이번 코로나로 인해 주가가 급락하면서 주식에 관심을 가지는 분들이 많아진 것 같다. 네이버 뉴스나 각종 뉴스들을 보면 항상 나오는 단어 코스피, 코스닥 주식에 아예 무관심한 사람도 한번쯤은 들어본 단어다. 코스피란 무슨 뜻일까? 먼저 코스피란 한국종합주가지수 Korea Composite Stock Price Index의 약칭이다. 즉 1956년부터 개장한 한국거래소에 상장된 기업들의 주가를 종합해서 지수화 한 것이다. 단어의 엄밀한 뜻은 종합주가지수를 뜻하지만 통상적으로는 유가증권시장을 코스피시장이라고 칭하고 있다. 한국거래소에 상장하기 위해서는 까다로운 심사절차를 거쳐야 하는데 기본적으로 자기자본 300억, 발행 주식수 100만주 이상을 충족해야 하며 그 밖에 까다로운 재무상태 점검과 심사를 통해.. 2020. 9. 6.
대학생 보증금 대출받는 가장 좋은 방법 (feat. 정부지원 주거대출상품) 대학 생활 하면서 아마 가장 큰 지출이 주거비인 것 같다. 내 주변에는 다양한 형태로 거주하는 사람들이 있었다.월세로 사는 사람, 멀어도 통학하며 월세를 아끼는 사람, 운이 좋게 기숙사에 들어가거나 학교가 집과 가까워 통학하는 사람 등...이중 통학러를 제외하면 어쩔 수 없이 돈을 내고 자취방을 구해야 한다. 자취방을 가장 싸게 구하는 방법 = 정부지원 주거대출상품 이용하기"뭐 대출을 받으라구? ㅡ,ㅡ" 라고 생각하는 사람들도 있다. 하지만 정부에서 지원하는 대출은 시중금리보다 훨씬 저렴한 금리로 대출을 받을 수 있다. 전세 보증금이나 월세 보증금을 시중금리보다 저렴하게 대출해주는 제도는 여러가지가 있지만 오늘은 2019년 5월 정부가 새로 출시한 청년맞춤형 전월세 대출을 알아보자. 월세 거주 시보증금 .. 2020. 9. 5.
중국 이광수? 이광수를 닮은 아이돌, 웡위칭(翁宇庆) 고화질 사진 이 사진 보신적 있나요? ㅋㅋㅋ 런닝맨 멤버이자 배우인 이광수를 닮은 아이돌이라고 해서 화제가 된 인물이 있는데요, 바로 C.T.O라는 아이돌 그룹의 멤버, 웡위칭(翁宇庆)입니다. 프로필 이름: 웡위칭 (翁宇庆) 국적: 대만 생년월일: 1997년 2월 11일 출생지: 대만 소속: C.T.O (Create Top One) 웡위칭은 2018년 6월 14일 데뷔한 C.T.O라는 남자 아이돌 그룹의 멤버 중 하나인데요, 멤버는 李振纬(J.Win)、薛恩(Sean)、詹仕伟(Snoopy)、翁宇庆(Yuching)、杨梓鑫(Hollis)、王梓宁(Williams)로 구성되어 있다고 하네요. 2018년 데뷔로 아직 신인인 만큼 정규앨범은 2집까지만 나온 상황입니다. 앨범 런닝맨에서 이광수 닮은 아이돌로 언급이 되면서 화제가 .. 2020. 8. 29.